Mick und Jack wollen der Hühnergiraffe etwas zu essen besorgen. Dabei läuft ihnen ein eierliebender Fuchs über den Weg, der seinen Hunger nicht kontrollieren kann.
Taking a detour to find the chickeraffe some food, Guy and Sam cross paths with an egg-loving fox who's working hard to control his appetite.
Nando e Felice fanno una deviazione per trovare cibo per la polliraffa e incontrano una volpe amante delle uova che fa di tutto per controllare il suo appetito.
Mientras buscan alimento para la gallijirafa, guy y Sam se cruzan con un zorro amante de los huevos que se esfuerza por controlar su apetito.
En faisant un détour pour trouver de la nourriture au pouletrafe, Tom et Sam croisent un renard friand d'œufs qui s'efforce de contrôler son appétit.
Свернув с маршрута, чтобы покормить кураффа, Чувак и Сэм встречают лиса, который обожает яйца, но старается побороть свое пристрастие.
