Das Trio landet auf der Suche nach einer nächtlichen Unterkunft auf einem Schrottplatz. Für den Erfinder Mick sind all die Rohmaterialien dort ein gefundenes Fressen.
While seeking shelter for the night, the trio gets stuck in a junkyard. The only upside for an inventor like Guy? It's full of raw materials.
Mentre cerca riparo per la notte, il trio rimane bloccato in una discarica. L'unico lato positivo per un inventore come Felice? C'è un sacco di materiale utile.
En busca de un lugar para dormir, el trío acaba atrapado en un basurero. ¿Lo bueno para un inventor como Guy? Es una mina de materias primas.
Recherchant un abri pour la nuit, le trio reste coincé dans une casse. L'avantage pour un inventeur comme Tom, c'est qu'il y a plein de matières premières !
В поисках ночлега троица оказывается на свалке. Но Чувак видит в этом лишь один плюс: для изобретателя там полно материалов.