Worried about Mike pushing boundaries, Briggs and Paige plan to use Briggs' cover to end Mike's operation.
Mike continue de cacher la mort de Lina, l'ami de Paige victime du trafic d'être humains. Cette dernière ne croit d'ailleurs pas à cette version, et suspecte Mike d'avoir camouflé sa mort. Au Mexique, Johnny et Jakes rencontrent des difficultés pour convaincre Carlos Solano de faire transiter la drogue via leur avion...
בריגס ופייג' שולחים סוכן סמוי אחר מייק שלכל הדעות חצה כל גבול אפשרי, אך פעילותו של שוטר מושחת מפריעה למבצע.
Paige e Briggs decidono che sia il caso che quest'ultimo vada sotto copertura temendo che Mike si sia spinto troppo oltre. La presenza di un poliziotto corrotto fa saltare l'operazione.
Бриггс и Пейдж решают использовать прикрытие Бриггса для завершения операции Майка.
