Johnny pitches an alternative way to traffic drugs to the head of a drug cartel in Mexico; Mike must cover up a horrific crime while undercover.
Charlie est toujours sous couverture, se faisant passer pour une braqueuse de banque lorsque Amber lui annonce avoir trouvé un chauffeur pour pouvoir s'enfuir. Cependant, Charlie le connait et risque d'être grillé. Elle appelle Briggs pour lui demander d'arrêter le chauffeur, mais ne lui annonce pas qu'elle porte son enfant...
ג'וני מגיע לביתו של ראש הקרטל המקסיקני סולאנו, ונאלץ לתמרן בין קרליטו ללוסיה, כדי להציג לאביהם תוכנית חלופית להברחת סמים דרך הגבול. מייק מנסה להבריח את לינה מהעסק של סלה, אך המצב משתבש בצורה איומה.
Johnny incontra il capo del cartello Solano e suggerisce un altro metodo per portare la droga negli Stati Uniti. Il piano di Mike per salvare Lina si complica ed è costretto a nascondere un crimine orribile.
Планирование ограбления банка продолжается. Джонни и Люсия приезжают в картель Солано.
