Kacper chce zamieszkać z ojcem. Hela z ciężkim sercem zgadza się, aby wprowadził się do niego na dwa tygodnie. Rezerwuje sobie prawo, żeby wpadać z niezapowiedzianą wizytą, ale gdy to robi, okazuje się, że Roman radzi sobie nadspodziewanie dobrze. Hela odkrywa jednak, że to tylko dzięki pomocy matki Romana. Wkrótce Roman oświadcza, że pełnoetatowe ojcostwo to jednak nie dla niego oraz że wyjeżdża do Las Vegas z kolegą. Aby nie zranić Kacpra, Hela mówi mu, że to ona chce, żeby wrócił od ojca już po tygodniu. Kacper cieszy się, bo tęsknił za matką i rodzeństwem. W międzyczasie Hela napisała opowiadanie o jednorękiej pannie młodej i wysłała do lokalnej gazety. Opowiadanie zostało wydrukowane, ale znacznie skrócone i pozmieniane. Zdenerwowana Hela próbuje przekonać zgorzkniałego redaktora naczelnego, żeby wydrukował je w oryginalnej postaci, ale dowiaduje się, że było ono użyte tylko jako wypełnienie miejsca po wycofanym ogłoszeniu.
