Auf den Straßen von Gotham City erreicht der Krieg zwischen den verfeindeten Mafia-Gangs seinen Höhepunkt. Mitten drin: Fish Mooney - sie ist zurückgekehrt, um die Herrschaft über die Stadt doch noch an sich zu reißen. Mit diesem Wunsch ist sie nicht allein. Auch Penguin und Maroni wollen die Kontrolle übernehmen. Im Machtkampf um Gotham ist kein Leben mehr sicher ...
As Gotham City’s gang war reaches its boiling point, Fish Mooney goes head-to-head with Maroni and Penguin in an attempt to re-stake her claim on the city. Meanwhile, Barbara and Leslie Thompkins are brought together after recent events, and Bruce searches Wayne Manor for any hints that his father might have left behind.
Gotham Cityn jengisota kiihtyy täyteen mittaansa. Mooney ottaa yhteen Maronin ja Pingviinin kanssa kaupungin herruudesta.
La guerre des gangs fait des ravages et tourne à l'avantage de Maroni. Fish Mooney revient à Gotham à point nommé pour voir Maroni, Falcone et le Pingouin se disputer la tête de la pègre. Pendant ce temps, le docteur Thompkins essaie de venir en aide à Barbara, et Bruce cherche dans les secrets de son père.
Oswald è riuscito a dare il via a una guerra tra i gruppi mafiosi di Gotham, intanto Fish ritorna in città, insieme a Kelly, e mette in piedi un nuovo gruppo criminale, al quale aderisce pure Selina. Alcuni uomini di Maroni cercano di uccidere Falcone con un bazooka, facendo saltare in aria la sua auto, il vecchio boss si salva, ma viene ricoverato in ospedale. Al dipartimento di Gotham, Bullock avverte Gordon che Falcone è in ospedale e che gli uomini di Maroni lo uccideranno molto presto, inoltre le persone più potenti della comunità di Gotham hanno già deciso di appoggiare Maroni. Falcone, in ospedale, si ritrova legato a un letto, Oswald e Butch vanno a trovarlo, con l'intento di ucciderlo, infatti Oswald confessa al boss che è stato lui a mettere in piedi questa guerra, e che il suo scopo è sempre stato quello di prendere il suo posto, e governare su Gotham. Ma propio quando Oswald stava per uccidere Falcone, arriva Gordon, che arresta lui e Butch per tentato omicidio, infatti Gordon è consapevole che se Falcone morisse, Gotham cadrebbe nelle mani di Oswald e Maroni, e loro due non sarebbero mai capaci di governare sulla città con equilibrio, portandola così all'inevitabile distruzione. Gordon libera Falcone, ma gli uomini di Maroni, accompagnati da Loeb, raggiungono l'ospedale, Loeb infatti ha deciso di sostenere Maroni permettendo ai suoi uomini di uccidere Falcone, ma Gordon non è intenzionato a stare al loro gioco, quindi Loeb dà agli uomini di Maroni il permesso di uccidere Gordon. Inizia una sparatoria all'interno dell'ospedale, e Gordon uccide i sicari di Maroni, poi arriva Bullock che aiuta l'amico a mettere in salvo Falcone, insieme a Oswald e Butch (dato che, essendo stati arrestati da Gordon, ora sono sotto la sua custodia), scappando a bordo di un'ambulanza. Dopo aver raggiunto il rifugio di Falcone, però, Oswald, Butch, Bullock, Gordon e lo stesso Falcone, vengono catturati da Fish. Leslie, intanto, a casa di Barbara, decide di prende
선과 악의 대립으로 첫 번째 시즌이 피날레를 맞이한다. 고담 시티의 갱 전쟁은 절정에 다다르고… 피쉬 무니는 마로니, 펭귄과 대면해 자신의 요구를 받아들이게 하려는데… 한 편, 바바라와 레슬리 톰킨스는 최근 벌어진 사건들 후 함께 행동하게되고 브루스는 자신을 위해 아버지가 혹시나 남겼을...
À medida que a guerra de gangues em Gotham City atinge o seu clímax, Fish Mooney enfrenta Maroni e o Pinguim num esforço para recuperar a cidade.
Фиш Муни возвращается в Готэм, где находит неожиданного союзника. Война между Марони и Фальконе достигает пика, и Джеймсу Гордону приходится принять сторону в этом конфликте. Барбара начинает проходить лечение у доктора Томпкинс. Кристен Крингл находит в письме от Догерти подсказку, приводящую к Эдварду Нигме.
A medida que la guerra entre bandas llega a su punto de ebullición en Gotham, Fish Mooney se enfrenta a Maroni y el Pingüino en un intento de reclamar su poder en la ciudad. Mientras, Bruce recorre la mansión Wayne en busca de alguna pista que su padre hubiera podido dejarle.
黑帮战争持续两星期,法尔科内不仅势力逐渐削减,受一场炸车袭击而被囚禁在医院,当奥斯瓦德与布奇打算先下手为强时。戈登不愿看城市持续混乱而救下法尔科内,集体撤离至法尔科内的仓库以安排下一步。然而,穆妮联合瑟娜拉等穷人做部下,走进仓库中打算一举夺权,同时叫来马洛尼前来商量,但穆妮受不了马洛尼得意忘形地嘲讽而当场枪杀他。双方开始交火,戈登等人也趁机逃跑,瑟琳娜与一些穷人同样溜之大吉。奥斯瓦德追赶穆妮至楼顶与她正面交锋,但两人都被布奇开枪打伤,使奥斯瓦德看准时机将穆妮推入海中坠亡,清除所有障碍的他如愿以偿地称王。另一方面,克莉丝汀发现尼格玛的伪造信件里的线索,虽然认为是巧合而没多想,但尼格玛因为做贼心虚而开始陷入人格分裂的状态。与此同时,康复的芭芭拉假装与莱丝莉进行心理辅导,而她开始慢慢供述自己亲手杀死父母的真相,随即拿刀试图去杀莱丝莉,莱丝莉在一番死斗下将芭芭拉击昏,戈登等人此时也赶回来。最后,法尔科内将戈登父亲生前留下的刀子送回给戈登,将重塑城市的使命交给戈登后,选择离开哥谭市去安享晚年。布鲁斯与阿福花费几天几夜打算在庄园书房中找到汤玛士·韦恩生前留下的秘密,在福克斯给他的线索所提示的书本中找到一个遥控器,两人按下开关后目睹书房壁炉中开启一条神秘密道…
Fish Mooney drabbar samman med Maroni och Pingvinen, när de kriminella gängen i Gotham City gör upp om makten i staden. Samtidigt genomsöker Bruce Wayne Manor i jakten på spår som hans far kan ha lämnat efter sig.
De hel breekt los op de straten van Gotham waar misdaad organisaties botsen en een ware oorlog aangaan. Dr. Thompkins helpt Barbara door een moeilijke periode heen na haar ervaringen met The Ogre. Alfred en Bruce proberen Thomas Wayne's geheim te ontdekken.
Com a guerra de gangues de Gotham City chegando ao seu ponto de ebulição, Fish Mooney confronta Maroni e Pinguim em uma tentativa de voltar ao poder na cidade. Enquanto isso, Barbara e Leslie Thompkins se reúnem após acontecimentos recentes, e Bruce investiga a Mansão Wayne atrás de qualquer pista que seu pai possa ter lhe deixado.