Selbst wenn der Geldbeutel leer ist, muss man nicht auf gutes Essen verzichten, lautet das Motto diesmal. Es genügt Zimt-Eierbrot mit Apfelmus am Morgen und Räucherspeck mit Mais und Kartoffelsuppe zum Mittag. Bei der Zubereitung des Abendessens wird Ramsay diesmal von seiner Großmutter unterstützt: würziger Ochsenschwanz-Schmorbraten mit geschmorten Birnen und Sternanis-Pulver.
Gordon proves it's possible to make sensational food that doesn't cost a fortune. Recipes include cinnamon eggy bread with quick stewed apples and a smokey bacon, sweetcorn and potato soup.
Гордон докажет, что можно готовить чудесные блюда, не тратя на это целое состояние. Среди рецептов гренки с печёными яблоками, суп с копчёным беконом , картофелем , кукурузой и сырные булочки. Мама Гордона поможет приготовить тушеные бычьи хвосты со специями и припущенные груши с анисовой пылью.
Pain perdu à la compotée de pommes et à la cannelle, soupe au lard fumé, poires pochées au piment : on peut bien cuisiner avec peu de moyens.
