Peter dwingt Jan de waarheid te vertellen. Rien doet verwoede pogingen een klant te imponeren. Het dagje uit met Myriam loopt anders dan iedereen had gepland. Daniël blijkt een grote vergissing te hebben gemaakt.
