追い詰められるディアドラに手を差し伸べたのは、ドランだった！さらにクリスティーナたちも到着し、ラフラシアとゲオルードに対抗。新たな魔界の騎士ゲレンにはセリナが立ち向かう。魔族との激闘が繰り広げられる中、魔界門からかつてないほど強大な魔力が発生。四騎士を率いるゲオルグが現れ、ドランの前に立ちはだかる。
Les forces démoniaques livrent un féroce combat contre Dolan et ses compagnons, venus à la rescousse de Diadra. Alors que la situation semblait s'inverser, le dernier adversaire de notre héros semble doter de pouvoirs hors du commun.
The battle heats up as Dolan and party join the fray, but things take a dark turn with the addition of one very formidable opponent.
Dolan e gli altri affrontano i tre demoni, ma ne appare un quarto.
Continúa la lucha entre los elfos del bosque y Dolan, Celina y Christina contra los demonios que pretenden arrasar con el bosque de Ente y sus habitantes.
Dolan, Celina und Christina kämpfen gegen Geren, Geolude und Rafflesia. Doch dann kommt ein unerwarteter Besucher dazu und fordert Dolan alles ab.
