Soji erwacht und stellt fest, dass er Solar Metca ist, eine etwas erwachsenere Version von Tailred. In einem Kampf gegen einen Elemelian zieht er den Kürzeren und die anderen beginnen, sich Sorgen um ihn zu machen...
Une nouvelle épreuve attend Soji. Après avoir pris le temps de découvrir son nouveau corps, il doit affronter de nouveaux adversaires pendant que l’infâme Spiderguildy se prépare au combat…
男の身体に戻れなくなってしまった総二！ トゥアールが検査をするも手掛かりは掴めず、しばらくソーラ・ミートゥカとして学校に通うことに。そこにスパイダギルディ配下のワームギルディが現れ、ソーラ（総二）はテイルレッドに変身して一対一の勝負を挑むも、実力を発揮できずまさかの苦戦を強いられる。その様子を見ていた宿敵ダークグラスパーにすら落胆され、ソーラは深く傷つく。ソーラは元に戻れるのだろうか……。
무의식 중에 여자로 변해버린 소지는 다시 남자의 몸으로 돌아오지 못한 채 등교를 하게 된다. 그리고 테일 기어를 써서 변신을 해도 왠지 힘을 들어가지 않았는데...
Una nueva prueba ayudará a Soji. Después de tomarse el tiempo para descubrir su nuevo cuerpo, se enfrenta a nuevos oponentes mientras el infame Spiderguildy se prepara para la batalla ...
Souji si sveglia per ritrovarsi nei panni di Sora Mituka, una versione di Tail Red leggermente cresciuta. Si trova peraltro in difficoltà nel combattere un Elemelian, così gli altri si rendono conto della sua situazione. Spiderguildy ce la mette tutta per sconfiggere le Twin Tails.
