Duke Togo, aka Golgo 13, gets out of jail with assistance from the FBI and the CIA in Texas. Jake Quade, a gangster turned CIA informant, hijacked a domestic flight after killing a sky marshal and stealing his side arm with the threat of blowing it up with smuggled C-4 explosives. Golgo 13 snipes him in the aircraft's cockpit from a long distance from a nearby airfield after getting a highly modified .308 Winchester bolt action sniper rifle.
160人の乗客を乗せた旅客機がハイジャックされた。犯人の軍事機密密売人であるジェイク・クェードは、この機でコロンビアへの国外逃亡を企んでいた。CIAはダラスの留置場にいたゴルゴ13を釈放。彼にクェードの狙撃を依頼する。だが旅客機はエル・パソでの給油を済ませ、今まさに飛び立とうとしていた。
Пассажирский самолет с 160 людьми на борту был захвачен. Преступник, торговец военными секретами Джейк Куэйд, планировал на этом самолете сбежать в Колумбию. ЦРУ освобождает Горно 13, который находился в заключении в Далласе, и поручает ему устранить Куэйда. Однако самолет уже заправился в Эль-Пасо и вот-вот должен взлететь.
