Jonathan Earp, a company executive hires Golgo to assassinate one of the owners of the company. The plan is already laid out with no witnesses or physical evidence, all Duke has to do is pull the trigger, while Earp controls the plane. However a disgruntled employee has switched Earp's lucky bowling ball with a bomb and Earp takes his lucky charm everywhere he goes. The assassination goes off without a hitch but the remaining owner has already worked out what Earp will do and fires him. With Golgo leaving the employee celebrates when the bomb detonates killing Earp and the other owner. Having nearly been blown up Golgo murders the employee.
アープという男からレジャー会社社長の殺人を依頼されたゴルゴ13。だがゴルゴはすでに同社会長アルバーと契約しており、その計画通り、アープを利用して任務を遂行する。しかしその裏では、さらに別の殺人計画が進められていた…。
