バルドー領に倣い、いくつかの諸候達も人民軍への参加を表明し、
一大勢力にのし上がる人民軍。またたく間に銀河の戦局バランスは一転していく。
その頃、コート・ドー ルでは、
レイチェルがヴェッティとラルフの抱擁を目撃してしまう。
悔蔑の言葉を浴 びせるレイチェルに対し、
ヴェッティから語られる自らの隠された過去とは…?
そし て、今まさに神聖皇帝軍と人民軍との戦いが始まろうとしていた。
Die Volksarmee versammelt mithilfe von B.B. Unterstützung von den Adeligen. Allerdings werden einige auf dem Weg zu ihnen nach Bardeaux abgefangen ... mit schweren Konsequenzen. Vetti bringt indes seine Annäherungsversuche an die Papsttochter Rachel weiter voran.