Yukinari kann Miharu so viel warnen, wie er will, sie würde einer köstlich duftenden Flüssigkeit niemals widerstehen. Was könnte schlimmstenfalls passieren? Dass sie sich vervielfältigt und beinahe das Ende der Welt einläutet? Quatsch. Außer …
Miharu consumes an unknown liquid in chemistry class, and inadvertently creates a swarm of Miharu clones. Local shop keepers are then left to defend themselves from the clones insatiable appetite.
Au lycée, Miharu participe à sa première expérience de chimie. Et malgré les recommandations de Yukinari, elle décide de goûter un produit. Celui-ci se révèle être de l'alcool pur, et entraîne un comportement étrange chez la jeune fille, qui conduit à la multiplications des Miharu ! Une armée de clones envahit alors le lycée, avec la particularité d'exploser quand on les touche.
Mais comment retrouver la vraie au milieu de cette horde ?
明日は、学校で化学の授業。さぞかし、おいしい食べ物が作れると思ったミハルは、ウキウキ気分。ところが、実験はただの実験だった。それでも諦めきれないミハルは、実験の途中、ビーカーに入ったある液体に興味を持つ。雪成が目を放しているうちに、その液体を、思わず飲んでしまったミハル。飲んだ液体はアルコールだった。酔っ払ってしまったミハルの身体に、とんでもない症状が起きてしまった!
Miharu consume un líquido desconocido en la clase de química, y crea inadvertidamente un enjambre de clones de Miharu. Luego se deja a los encargados locales de la tienda para que se defiendan del apetito insaciable de los clones.