セキュリティロボを打破し、カートとマックスも加わった6人で先頭車両に向かう一同。ひょんなことからトイレ休憩を取ることになる。
With Kurt and Max finally joining in, the six misfits charge ahead—only to be stopped cold by an unexpected bathroom break.
