Melinda wird von einem Geist namens Eric kontaktiert, der bereits mehrmals auf der Erde inkarniert war, jedoch nie ein erfülltes Leben geführt, sondern stets Menschen ausgenutzt hat. Er wird wiedergeboren, solange er seine irdische Aufgabe nicht erfüllt hat. Diesmal soll er als Kind von Holly und Scott, Freunden Melindas, auf die Welt kommen. Doch er wehrt sich mit aller Kraft dagegen, sodass Holly und Scott schließlich ein anderes Kind zur Welt bringen...
Melinda finds that she must stop a ghost who doesn't want to be reincarnated again. Melinda finds out that someone knows her secret. Delia has second thoughts about dinner date.
Melinda doit arrêter un fantôme qui ne souhaite pas se réincarner à nouveau. Elle découvre que quelqu'un connaît son secret. Delia hésite à se rendre à un rencard.
Melinda ospita a cena una sua vecchia amica, Holly, che è incinta e suo marito Scott. Durante la cena Holly si sente malissimo, a causa dello spirito di un ragazzo che la perseguita e viene ricoverata in ospedale. Il fantasma si ripresenta a Melinda, sotto la forma di Eric, un ragazzo con un negozio di magliette, poi di John, un contadino, di Oscar, un universitario ed infine di Richard. Melinda scopre così che Eric è uno spirito che si è reincarnato per quattro volte, che ricorda ogni vita che ha vissuto e che tormenta Holly perché si deve reincarnare in suo figlio, ma lui non vuole tornare, e farà di tutto per ostacolare questa nascita. Ma per fortuna Eric non ce la farà, Holly partorirà una bambina. E allora perché Eric è ancora qui se non sarà il bambino di Holly? Perché Eric è ancora legato a Melinda? A meno che Melinda non sia.
Призрак, уставший от своих прошлых жизней, пытается остановить рождение ребёнка, в которого он должен воплотиться на этот раз.
Melinda tiene que parar a un fantasma que no quiere reencarnarse. Además, descubre que alguien conoce su secreto y Delia no está segura de que hacer con la cena.
Melinda rádöbben, hogy meg kell állítania egy szellemet, aki nem akar újjászületni. Arról is tudomást szerez, hogy valaki tud a titkáról.