The terrorist attacks on Newport City continue, and the shell squad isn't making much progress against them. Can Motoko accept help from a man made out of plain old flesh and blood?
Os ataques terroristas na cidade de Newport continuam, e o esquadrão de bombardeamentos não está a fazer muitos progressos contra eles. Motoko será que aceita a ajuda de um homem de carne e osso?
Les attaques terroristes sur Newport City continuent, et l'équipe d'intervention ne fait pas beaucoup de progrès contre eux. Motoko peut-elle accepter l'aide d'un homme fait de chair et de sang ?
Теракты в Ньюпорт-Сити продолжаются, и отряд спецназа не добивается значительных успехов в борьбе с ними. Смогла ли Мотоко принять помощь от человека, сделанного из обычной плоти и крови?
Los ataques terroristas en Newport City continúan, y el escuadrón de conspiración no avanza mucho. ¿Podrá Motoko aceptar la ayuda de un hombre de carne y hueso?
