Motoko and her squad are finally getting closer to Fire-Starter's broker, but things get tense when they're instructed to take a backseat role on a sting op.
Motoko e a sua equipa finalmente aproximam-se do hacker Fire Starter, mas a situação torna-se tensa quando são instruídos a assumir um papel secundário numa operação secreta.
Motoko et son équipe se rapprochent enfin du courtier de Fire-Starter, mais la situation devient tendue lorsqu'ils reçoivent l'ordre de jouer un rôle secondaire dans une opération d'infiltration.
