Mateos efterforskningshold må undersøge en ualmindelig grusom forbrydelse. En ung kvinde er blevet voldtaget og derefter brændt levende.
Efterhånden bliver det klart, at det ikke er første gang, den bestialske morder har været på spil. Og nu starter et kapløb med tiden for at fange ham, inden han slår til igen.
La brigade enquête sur le meurtre brutal d'une petite fille violée puis brûlée vive. Les soupçons se tournent d'abord vers son entourage proche, mais l'équipe découvre bientôt que l'assassin ne connaissait pas sa victime. Ce n'est pas la première fois qu'il tue avec le même mode opératoire. La brigade doit l'arrêter avant qu'il ne récidive...
