Tetsuro and Maetel arrive on a planet filled with kind hearted, hard working people. When a storm ends up destroying the hotel that they are staying in, their luggage, including their passes are lost.
Tetsuro et le groupe se rendent sur une planète pleine de gens laborieux. Une planète qui, bien que pauvre, déborde de vitalité. Le mari et la femme qui dirigent l'auberge où ils séjournent sont également des travailleurs acharnés. Ils sont chaleureusement accueillis. Cependant, Tetsuro et Maetel perdent leurs laissez-passer et leurs bagages lorsqu'un typhon frappe. Tetsuro soupçonne le mari et la femme qui dirigent l'auberge, mais...
