「今夜ぐらい…二人でお風呂もいいでしょ?」― 礼司は、夫婦交換の延長を提案する幸祐に怒っていた。なにより奏はどうして同意を…。不安に揺れる礼司を、明日歌は下着姿で湯殿に誘う。湯煙の中、幼なじみである明日歌の、美しく成長した姿を見てしまう礼司。獣欲に抗おうとする礼司だが、そのとき、壁の向こうでは…。
``Não seria bom se nós dois tomássemos banho esta noite?'' - Reiji estava bravo com Kosuke, que sugeriu estender a troca de casamento. Acima de tudo, por que Kanade concordou? Enquanto Reiji treme de ansiedade, Asuka o convida para ir ao balneário de cueca. No vapor, Reiji vê sua amiga de infância Asuka crescendo lindamente. Reiji tenta resistir aos seus desejos animais, mas naquele momento, do outro lado do muro...