「ダメだよ…夫以外の男にそんなとこまで見せちゃ…」― 奏は部屋に残され、夫の親友である幸祐と二人きりに。誘われて酒が進み、礼司と明日歌の関係がずっと気がかりだったことをこぼす。礼司との夜についてのとある不満も思い出して、酔いつぶれてしまう奏。すると幸祐は、酒に火照った奏の体を抱き留めて…。
"Você não pode mostrar isso para outro homem que não seja seu marido..." - Kanade fica no quarto, sozinha com o melhor amigo de seu marido, Kosuke. Após ser convidado para beber, ele revela que sempre se preocupou com a relação entre Reiji e Asuka. Kanade também se lembra de uma certa reclamação sobre a noite com Reiji e acaba se embebedando. Então, Kosuke mantém o corpo de Kanade lavado com álcool...