Leela joins the eco-feminists to stop Leo Wong's galactic mini-golf course.
Leela se joint aux écoféministes pour faire barrage au mini-golf galactique de Leo Wong.
Hutch introduceert Fry aan de'Legion of Mad Fellow', een geheim genootschap van aluminium hoeden dragende telepaten. Fry leert dat de violette dwerg het enige overlevende ei is van de Encyclopoden, een nu uitgestorven soort, dat is geëvolueerd om het DNA van alle bedreigde levensvormen te behouden en uitgestorven soorten te herscheppen.
Leela se une às ecofeministas para impedir Leo Wong de construir o campo de minigolfe galáctico.
Im 30. Jahrhundert will Amy's wohlhabender Vater Leo einen interstellaren Golfplatz bauen, wo nicht nur allein Männer Zutritt haben, sondern für den auch Fauna und Flora ganzer Welten vernichtet werden sollen. Leela schließt sich daraufhin einer Gruppe militanter Öko-Feministinnen an. Fry hat währenddessen nach einem Unfall plötzlich telepathische Fähigkeiten und wird von einer mysteriösen Geheimgesellschaft kontaktiert, die sich der Rettung allen Lebens im Universum verschrieben hat.
Mientras los empleados de Planet Express y Leo Wong, el padre de Amy, juegan al minigolf, éste revela su plan de destruir parte de la galaxia para crear el mayor campo de minigolf de la historia. El estudio ecológico del plan, encargado a un sobornado Profesor Farnsworth, da luz verde al proyecto, a pesar de haber encontrado en la zona a destruir un asteroide con formas de vida primordiales. Leela decide entonces unirse a las eco-feministas para protestar contra Leo. Mientras, «los pirados» explican a Fry su misión, también relacionada con el asteroide que Leo pretende destruir.
