Fry goes undercover to work for Wong and is unable to tell Leela that he's really on her side.
Fry travaille sous couverture.
Leo werft Zapp Brannigan en Kif Kroker om de eco-feministen te vangen en Fry infiltreert Leo's imperium als veiligheidsagent. Fry loopt later Frida tegen het lijf en laat haar discrete steun betuigen aan Leela, maar een ongeziene Dark One lid vermoordt later Frida. Farnsworth, Zoidberg en Hermes worden gevangen genomen door de eco-feministen (nu vergezeld door Amy, LaBarbara Conrad en anderen), die het Planet Express-schip commanderen.
Im 30. Jahrhundert will Amy's wohlhabender Vater Leo einen interstellaren Golfplatz bauen, wo nicht nur allein Männer Zutritt haben, sondern für den auch Fauna und Flora ganzer Welten vernichtet werden sollen. Leela schließt sich daraufhin einer Gruppe militanter Öko-Feministinnen an. Fry hat währenddessen nach einem Unfall plötzlich telepathische Fähigkeiten und wird von einer mysteriösen Geheimgesellschaft kontaktiert, die sich der Rettung allen Lebens im Universum verschrieben hat.
