雫に振り回され気味だった厳は、久々のソロキャンプを楽しんでいた。焚き火の準備をしながら、ふと思い出す、亡き父と子供の頃に交わした会話。誰かと一緒にキャンプに行くようになったら「お前が父さんみたいに教えてあげるんだぞ！」……厳の頭に、雫の姿が浮かぶ。いっぽう雫は、友達の大空さやと火野瑞希と食事を楽しんでいた。二人の後押しもあり、週末、雫は厳がいるであろうアウトドアショップへ押しかけるのだった。
Gen and Shizuku go shopping for camping gear together.
Shizuku decide adquirir alguns equipamentos, e Gen lhe ensina uma lição valiosa.
Shizuku erfährt, was es bedeutet, sich in der riesigen Auswahl an Camping-Ausrüstung zu verlieren.
