Nachdem Ed und Al im fünften Forschungsinstitut die Wahrheit über den "Stein der Weisen" erfahren haben, gehen sie auf die Suche nach einer anderen Methode, um ihre ursprünglichen Körper zurückzuerhalten. Um eine Möglichkeit ausfindig zu machen, beschließen sie, Central City zu verlassen. Währenddessen wird Hughes, der seine Nachforschungen über das fünfte Labor fortsetzt, schließlich mit einer erschreckenden Wahrheit konfrontiert.
Ed announces that he and Al have decided to stop searching for the Philosopher's Stone. Boarding a train headed South, they leave Central to visit their old teacher. Meanwhile, Hughes has discovered the truth behind the Fifth Laboratory -- a truth that could topple the Government.
Alors que Maes Hughes poursuit son enquête sur le laboratoire no. 5 avec la bénédiction du Généralissime Bradley, Ed et Al annoncent qu'ils abandonnent leur investigations actuelles et qu'ils comptent se rendre à Dublith afin d'y retrouver leur maître. En réalité, Ed a l'intention d'aller interroger des réfugiés d'Ishbal...
Quando Ed e Al mettono Winry sulle tracce di Scar per saperne di più sulla pietra, scoprono che esiste un legame fra il Laboratorio 5 e la guerra di Ishbar.
皆を危険に晒すことなく、元に戻るための方法を模索するエドとアル。2人はその可能性を求め、師匠に会うため、ダブリスを出発することを決める。路の途中にある機械鎧の聖地、ラッシュバレーがお目当てのウィンリィと共に。一方、第5研究所と賢者の石について調査を続けていたヒューズは、ある事実にたどりつく。しかしその時…。
Roy e Hughes relembram o passado e os motivos que fizeram com que o Alquimista da Chama desejasse tanto subir de cargo. Al e Ed fingem ter desistido da Pedra Filosofal e decidido buscar aconselhamento com a antiga mestra deles, na região Sul, mas pretendem na verdade chegar a um ajuntamento de ishbalianos. Winry vai com eles. Hughes investiga o Quinto Laboratório e acaba descobrindo a verdade, mas acaba sendo atacado pelos homúnculos quando vai atrás de Juliet Douglas para descobrir seu envolvimento no caso.
Ed anuncia que él y Al han decidido detener la búsqueda de la Piedra Filosofal. Ellos se van de Central en un tren hacia el sur para visitar a su antiguo maestro. Mientras tanto, Hughes ha descubierto la verdad detrás del Quinto Laboratorio – una verdad que podría derrocar al gobierno.
에드워드와 알폰스는 윈리를 통해 스카를 뒤쫓아 돌에 관한 정보를 알아내고, 제5연구소와 이슈발 내전의 연결 고리를 발견한다.
Wanneer Ed en Al samen met Winry Scar achtervolgen en meer te weten komen over de steen, ontdekken ze een verband tussen Lab 5 en de oorlog in Ishbal.
