魚谷の想い人の名前が「クレノ」だと知った透は草摩紅野と同一人物か確かめるために草摩本家へ出向くが、中から聞こえるヴァイオリンの音色に気をとられて女の子とぶつかってしまう。その子は紅葉の妹、モモだった。モモは透と紅葉が友達だと知ると、秘密の入り口を教えて中へと案内。そして、お願いを聞いてほしいと言う。
Tohru takes it upon herself to venture into the Soma Estate where she meets someone unexpected.
Tohru cherche à savoir si le Kureno dont Arisa parle est bien le Kureno des douze signes du zodiaque. En chemin pour le voir, elle va faire une rencontre des plus inattendues.
Tohru nimmt es auf sich, sich in das Soma Estate zu wagen, wo sie jemanden trifft, der unerwartet ist.
Tohru va alla villa dei Soma per incontrare Kureno e chiedergli di contattare la sua amica Uotani, ma prima di entrare si rende conto che non verrebbe mai ammessa all'interno.
Tohru se encarga de aventurarse en Soma Estate, donde se encuentra con alguien inesperado.
Tohru decide se aventurar na propriedade de Soma, onde conhece alguém inesperado.
