Saki erinnert sich an ihre Kindheit, was sie damals aufgrund ihrer ungewöhnlichen Kraft alles durchmachen musste und wie sie schließlich Tohru und Arisa kennenlernte.
We learn more about Hanajima's past and how she meets Uotani and Tohru.
Saki repense à sa vie avant sa rencontre avec Tohru, et aux ennuis que les ondes lui ont créés.
Impariamo di più sul passato di Hanajima e su come ha incontrato Uotani e Tohru.
人の心の声、所謂“電波”を受け取ることができる花島。しかし、幼い頃はコントロールすることが難しく、頭に響く声に苦しめられていた。家族に迷惑をかけたくないと小学生の時から他人と距離を置くも、周りからは「魔女」と呼ばれてイジメられる日々。それがエスカレートしたことで、とある事件が起こってしまい……。
Se conoce más sobre el pasado de Hanajima y cómo conoce a Uotani y Tohru.
Ханадзима может слышать голоса людей, так называемые электромагнитные волны. Однако в детстве ей было трудно контролировать это, и она страдала от голосов, звучащих в её голове. Стараясь не беспокоить семью, она с начальной школы держала дистанцию от других, но её называли ведьмой и дразнили. Это привело к эскалации ситуации и к тому, что произошёл один инцидент...
