Joey a Chandler objevili v televizi program s erotickou show, za který nemusí platit žádné zvláštní poplatky. Těhotná Phoebe se dozvěděla, že se jí zřejmě narodí několik dětí. Alice a Frank nejsou touto zprávou příliš nadšení. Ross řekne Emily před jejím odletem do Londýna, že ji miluje. Phoebe má velké podnikatelské plány: chce si zřídit relaxi-taxi službu. Zamilovaný Ross se rozhodl, že odletí za Emily...
Chandler og Joey sidder klistret til tv-skærmen, da de finder en pornokanal, som ikke er kodet. Monica hjælper Ross med at fortælle kæresten, at han elsker hende. Phoebe får en overraskende nyhed ang. sin graviditet.
Wenn das kein Glücksfall ist: Joey und Chandler stellen fest, dass sie einen gebührenpflichtigen Pornokanal empfangen - ganz ohne etwas zu bezahlen. Doch die Angst der beiden, diesen Vorzug zu verlieren, ist so groß, dass sie den Fernseher von nun an nicht mehr ausschalten. Und die Fernbedienung darf niemand mehr anfassen ... Phoebes Arzt eröffnet ihr etwas ganz Besonderes: Sie wird Mutter von Drillingen!
Chandler and Joey discover that they're getting a free channel on their TV. Monica convinces Ross to tell Emily how he really feels before she leaves. At an OB/GYN appointment, Phoebe gets surprising news.
Chandler ja Joey löytävät onnekkaasti pornokanavan. Ross näkee vaivaa säilyttääkseen rakkautensa.
Ross est triste car Emily est rentrée à Londres... Phoebe apprend qu'elle attend des triplés... Joey et Chandler découvrent une chaîne porno sur leur télé...
צ'נדלר וג'ואי לא זזים מהטלוויזיה לאחר שמגלים שהם רואים ערוץ פורנו בחינם. מוניקה עוזרת לרוס להגיד לאמילי שהוא אוהב אותה לפני שהיא עוזבת בחזרה ללונדון, אך משהו משתבש. פיבי מקבלת חדשות מפתיעות בקשר להריון.
Chandler e Joey scoprono di ricevere una stazione porno gratuitamente sulla loro TV. Il sig. Treeger consiglia ai due di non spegnere mai la TV o potrebbero non riceverla più. Monica convince Ross a dire a Emily cosa prova per lei prima che la donna parta per Londra. Phoebe scopre di aspettare tre gemelli, ma Frank Jr. e Alice non sono pronti per avere tre figli, quindi Phoebe cerca dei modi per fare soldi. Ross corre all’aeroporto e dice ad Emily di amarla, lei gli risponde "Grazie" e sale comunque sull’aereo. Monica allora convince Ross ad andare a Londra dopo che Emily l’ha chiamato per dirgli che è confusa perché c’è un altro uomo. Mentre Ross è a Londra, Emily è tornata a New York e va da Joey e Chandler. Al telefono, Emily dice a Ross di amarlo.
Monica helpt Ross zijn vriendin te vertellen dat hij van haar houdt. Phoebe krijgt verrassend nieuws over haar zwangerschap, hetgeen een enorme invloed zal hebben op Frank Jr.'s carrièreplannen.
Emily musi wracać do Londynu i Ross nie wie co robić. Joey i CHandler znajdują darmowy kanał porno i postanawiaja zostawić włączony telewizor. Frank i Alice, zaczynaja się zastanawiać co będzie gdy Phoebe urodzi trojaczki.
Os rapazes descobrem que a TV está a transmitir um canal de filmes pornográficos gratuito. Phoebe descobre que está grávida de trigémeos.
Чендлер и Джо обнаруживают в своем телевизоре бесплатный эротический канал. Росс признается в своих чувствах к Эмили. Фиби узнает, что у неё будет тройня.
Chandler y Joey descubren que pueden ver el canal porno en su televisor sin estar abonados, entonces el señor Treeger les dice que no apaguen el televisor o lo perderán. Monica convence a Ross para que le diga a Emily lo que siente antes de que esta coja el avión. Phoebe descubre que va a tener trillizos. Frank Jr. y Alice no están preparados para tener tres hijos. Ross le dice a Emily que está enamorado de ella pero ella coge su avión. Phoebe busca modos de conseguir dinero. Emily llama a Ross desde Londres. Monica convence a Ross para que se vaya a Londres. Mientras Ross está en Londres, Emily vuelve y le dice a Ross por teléfono que le quiere.
乔伊和钱德无意中调出成人电影频道。
莫妮卡催促罗斯在艾米丽离开美国前向她表白。不过事情并不顺利，艾米丽另有男人。
罗斯飞往伦敦向艾米丽示爱，而艾米丽却正飞回美国，想告诉罗斯她选择和他在一起。
菲比发现自己怀的是三胞胎。
小弗兰克决心从“冰箱大学”辍学并找工作；菲比不想让弟弟放弃“梦想”，所以想办法搞钱。
Joey és Chandler váratlanul rábukkan a TV-n egy pornócsatornára. Monica bebeszéli Rossnak, hogy fejezze ki valódi érzelmeit Emilynek, mielőtt még hazautazna Angliába. De végül is kiderül, hogy van egy másik férfi is Londonban. Ross mégis elutazik a messzi városba, hogy bebizonyítsa Emilynek, nem akarja Őt elveszíteni, viszont közben a lány visszatér Amerikába, hogy elmondja Rossnak, hogy Őt választotta. Phoebe megtudja, hogy hármasikrekkel terhes, ezért ifj. Frank fontolóra veszi, hogy inkább munkát keres a hűtőgépszerelő suli helyett, ám Phoebe különböző pénzkereseti lehetőségekkel hozakodik elő, hogy öccsének ne kelljen feladni az iskolát.
Joey e Chandler, sem explicação, recebem um canal de filmes adultos grátis. Mônica diz para Ross falar o que sente por Emily antes dela deixar o país, mas parece que existe um outro homem. Ross vai a Londres provar seu amor por Emily, e ela volta aos EUA para dizer que ele foi o escolhido. Phoebe descobre que vai ter trigêmeos. Frank Jr. considera sair da faculdade para ganhar um emprego. Phoebe pensa num jeito de ganhar dinheiro sem ele ter que deixar seu "sonho".
يكتشف تشاندلر وجوي أنهما يحصلان على قناة مجانية على تلفزيونهما. تقنع مونيكا روس بإخبار إميلي بما يشعر به حقا قبل مغادرتها.
エミリーの帰国の日。ロスはエミリーに愛を告白するが、他に恋人がいると告げられてしまう。しかし、モニカにけしかけられて、ロスは急遽エミリーに会うためロンドンへ旅立つ! 妊娠中のフィービーは、検査の結果お腹の子は3つ子だと判明!
čeština
dansk
Deutsch
English
suomi
français
עברית
italiano
Nederlands
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
大陆简体
Magyar
Português - Brasil
العربية
日本語
