In this follow-up to "Bloodlines", teenager Lisa (Suzanne Tara) agrees to swap babysitting duties with her friend, Heidi (Julie St. Claire) as a favor. She discovers that a relative who is locked in the family's cellar wants revenge - even invading her dreams to get it.
Esta es una secuela de "Lazos de sangre". Lisa Wax tiene que cuidar a los Burton, sin saber que la hija adoptiva mayor de los Burton, Patty, ha estado encerrada en el sótano de la familia la mayor parte de su vida por matar a su madre adoptiva. Lisa comienza a tener alucinaciones y ve visiones de Patty como el mismo diablo, tratando de atraer al niño al sótano. De alguna manera, Patty escapa y encarcela a Lisa en el sótano, sin que los padres piensen diferente. La segunda mitad del episodio trata sobre Patty y cómo de alguna manera conoce a la Sra. Wax. Mrs. Wax la invita a quedarse en su casa. El pueblo cree que Lisa está muerta debido a un accidente automovilístico. Mientras tanto, Lisa escapa del sótano y se dirige a una confrontación para terminar con todas las confrontaciones.