Fünf Jahre später kehrt Shuhei nach Japan zurück und will unbedingt Kai wiedersehen. Er macht sich auf die Suche und findet seinen Freund an einem sehr unerwarteten Ort.
Five years later, Shuhei returns to Japan determined to see Kai again. After some searching, he finds his friend in a very unexpected place.
Cinq ans plus tard, Shuhei revient au Japon, bien déterminé à revoir Kai. Après quelques recherches, il retrouve son ami dans un endroit très inattendu.
Sono passati cinque anni. Shuhei torna in Giappone deciso a rivedere Kai e, dopo alcune ricerche, ritrova il suo amico in un luogo inatteso.
5年の月日が流れ……。父・洋一郎の勧めもありザルツブルグに音楽留学中の修平。留学先の学校で偶然目にしたある映像が頭を離れなくなり一時帰国を決意する。修平は今のカイと向き合いたいとその行方を捜すのだが……。
ピアノ楽曲
サクラサクラ（アレンジ・バージョン） 編曲：富貴晴美
バッハ：イギリス組曲 第2番 イ短調 BWV807 ～プレリュード
リスト： 「葬送曲」 ～詩的宗教的な調べ 第7曲
ハノン 第1番
「ヤツらに捧げるバラード」 作詞：一色まこと 作曲：富貴晴美 歌 大貴：小林由美子
ラフマニノフ：ピアノ協奏曲第2番 ハ短調 作品18 ～第3楽章
リスト：「ラ・カンパネラ」 ～パガニーニ大練習曲集 第3曲
ラフマニノフ：ピアノ協奏曲第2番 ハ短調 作品18 ～第3楽章
Cinco años después, Shuhei regresa a Japón decidido a reencontrarse con Kai y finalmente lo encuentra en un lugar completamente inesperado.
Cinco anos depois, Shuhei volta ao Japão determinado a ver Kai novamente. Depois de alguma procura, ele descobre seu amigo em um lugar inesperado.
