Maya chases the car that's been following her. With the adults distracted, Claire's children investigate the mystery of their mother's old photo.
Maya jagar bilen som har följt efter henne. Medan de vuxna är upptagna undersöker Claires barn mysteriet med deras mammas gamla foto.
Maya ist hinter dem Auto her, das sie verfolgt hat. Claires Kinder nutzen die Ablenkung der Eltern, um dem Geheimnis um das alte Foto ihrer Mutter auf den Grund zu gehen.
Maya traque la voiture qui la suit depuis des jours. Pendant que les adultes sont occupés ailleurs, les enfants de Claire se penchent sur une vieille photo de leur mère.
Maya kendisini takip eden arabayı kovalar. Yetişkinlerin kafaları dağınık durumdayken Claire'in çocukları, annelerine ait eski bir fotoğrafın ardındaki gizemi araştırır.
Maya insegue l'auto che la seguiva. Con gli adulti distratti, i figli di Claire indagano sul mistero della vecchia foto della madre.
Майя преследует ехавшую за ней машину. Пока взрослые отвлечены, дети Клэр расследуют тайну старого фото их матери.
Maya persegue o carro que a tem andado a seguir. Os filhos de Claire aproveitam que os adultos estão distraídos para investigar o mistério de uma foto antiga da mãe.
Maya vai atrás do carro que estava sempre de butuca atrás dela. Aproveitando a distração dos adultos, os filhos de Claire investigam o mistério da antiga foto da mãe.
Maya persigue al coche que ha estado siguiéndola. Mientras los adultos están distraídos, los hijos de Claire investigan el misterio en torno a la vieja foto de su madre.
Maya achtervolgt de auto die haar achtervolgt. Terwijl de volwassenen zijn afgeleid, onderzoeken de kinderen van Claire het mysterie van de oude foto van hun moeder.
