Ed Lane steht vor Gericht. Der Sohn des Mannes, den Ed im Pilotfilm erschossen hat, verklagt ihn. Im Gerichtsgebäude ist Lane schnell mit einem ganz anderen Problem konfrontiert: Ein Bewaffneter will sich anscheinend an einem Staatsanwalt für die elf Jahre rächen, die er wegen Mordes und Vergewaltigung bekommen hat.
When a young man holds a courtroom hostage in an attempt to clear his name for a crime he didn't commit, an SRU team member is in the wrong place at the wrong time and must find a way to safely defuse a critical situation.
Michael Jameson apprend de son avocat que les documents qui prouveraient qu'il a été envoyé prison sur de faux témoignages ne sont pas dans les documenst que le parquet leur a fourni. L'avocat sait que le parquet a fait exprès de perdre ses documents mais il n'a pas le choix.
Jameson décide alors de voir le procureur qui l'a fait condamné mais dès qu'il entre dans le palais de justice, cela se passe mal. Ed, qui se trouve, déjà sur place, tente de désamorcer la situation.
Un uomo, convinto della propria innocenza, cerca disperatamente di tener pulito il proprio nome e rischia di compromettere la sicurezza di un membro della squadra.
Un joven toma como rehén a un tribunal en un intento de limpiar su nombre por un crimen que no cometió, un miembro del equipo SRU se encuentra en el lugar equivocado en el momento equivocado y debe encontrar una manera de desactivar de forma segura una situación crítica.
