Ming (John Ralston) will alle Stämme unter einer Flagge vereinen. Dazu versucht er, ein Bündnis mit den Völkern von Mongo einzugehen. Barin, der Anführer der Verden, ist damit nicht einverstanden, hat aber keine andere Wahl und soll Mings Tochter Aura (Anna Van Hooft) ehelichen. Diese will aber Barin (Steve Bacic) nicht heiraten und versucht durch eine List, das Bündnins zwischen ihr und dem Stammesführer zu verhindern. Doch dann kommt alles noch schlimmer.
Flash falls for Ming's daughter, Aura, after she drugs him with a love potion as part of a scheme to derail her upcoming nuptials with Barin.
Ming jette un mauvais sort à Aura et Barin. Pour s'en sortir, Aura est alors contrainte d'utiliser une potion magique pour séduire Flash. Mais les choses se compliquent lorsque Ming ordonne un duel à mort entre Aura et Barin...
אורה רוצה לבטל את טקס האיחוד הקרב עם בארין, ומחליטה לנצל לשם כך את פלאש גורדון. דייל מבחינה שמשהו אינו כשורה ויוצאת עם ביילין למונגו כדי לעצור אותם.
Flash s'innamora di Aura, la figlia di Ming, dopo che questa lo droga con una pozione d'amore, per mandare a monte il proprio fidanzamento con Barin.
