Juza returns to Raoh to continue their battle where they left off, while Kenshiro is told by Fudo the true identity of the Last General of the South Star.
Juza retourne à Raoh pour continuer leur bataille là où ils s'étaient arrêtés, tandis que Kenshiro apprend par Fudo la véritable identité du dernier général de l'étoile du Sud.
Juza affronta Raoul in un ultimo disperato scontro, utilizzando con tutto se stesso il suo colpo segreto, ma Raoul comprende il segreto del suo attacco e riesce a sconfiggerlo con un potente colpo. Juza, ormai ridotto in fin di vita, decide di usare le sue ultime forze per spezzare il braccio dell'avversario, ma Raoul glielo impedisce e, prima di dargli il colpo di grazie, lo obbliga a rivelargli l'identità del sesto generale di Nanto. Intanto, Fudo racconta a Kenshiro la verità: l'ultimo generale di Nanto è Julia, la donna che Ken ha sempre amato.
Juza regresa a Raoh para continuar su batalla donde la dejaron, mientras que Fudo le dice a Kenshiro la verdadera identidad del Último General de la Estrella del Sur.
