Ken and Rei learn that Mamiya was once kidnapped by a man named Yuda, who also murdered her parents. Rei reveals that Yuda is in fact, one of the Six Sacred Fists of Nanto along with Rei himself and the already deceased Shin. Ken and Rei head to Yuda's castle to confront him, but they only find his lieutenant Dagarl, who tells that Yuda has gone to the village of Blue Town.
De retour au village de Mamia, Ken demande quelques explications à propos de l'étrange marque que porte la jeune fille. Rei décide de consacrer les quelques jours qu'il lui reste à tuer celui qui fit souffrir jadis celle qu'il aime.
Ken e Rei vengono a conoscenza del terribile passato di Mamiya: la ragazza era stata rapita dal crudele Yuda, discepolo di Nanto, che le aveva ucciso i genitori davanti agli occhi e l'aveva costretta ad una vita di soprusi e umiliazioni. Rei dichiara a Mamiya il suo amore, ma lei fugge gridando che nessuno potrà più amarla. L'uccello bianco di Nanto decide così di dedicare gli ultimi suoi due giorni di vita alla causa di Mamiya, vendicandola e uccidendo Yuda. Accompagnato da Ken, raggiunge il castello del temibile avversario, e subito affronta Dakar, il fedele sottoposto di Yuda. Ken decide di far provare a Dakar lo stesso dolore che prova Rei, e lo condanna così ad atroci sofferenze. Dakar rivela ai due che Yuda non si trova lì, ma in un'altra città.
(fonte: it.wikipedia.org)
Ken y Rei se enteran de que Mamiya fue secuestrada una vez por un hombre llamado Yuda, que también asesinó a sus padres. Rei revela que Yuda es, de hecho, uno de los Seis Puños Sagrados de Nanto junto con el mismo Rei y el ya fallecido Shin. Ken y Rei se dirigen al castillo de Yuda para enfrentarlo, pero solo encuentran a su teniente Dagarl, quien le dice que Yuda se ha ido al pueblo de Blue Town.