Mike møder op til Pontypandys blomster- og grøntsagsudstilling med et græskar, han har dyrket på sin kompostbunke.
Mike richtet in seinem Garten eine Blumen- und Gemüseschau aus, an der alle Bewohner von Pontypandy teilnehmen können. Sam ist der Preisrichter und soll das schönste Gewächs küren. Mike selbst nimmt mit einem Kürbis teil, den er auf seinem Komposthaufen gezogen hat. Er ist so verzückt von seiner Leistung, dass er Sams Rat, den schon sehr heißen Haufen zur Kühlung umzugraben, völlig vergisst und damit bald das ganze Fest in Gefahr bringt …
For the Pontypandy Flower and Vegetable show, Mike is entering a marrow that he has been growing on his compost heap. But he did not heed Sam's advice about turning over his compost regularly, so when he removes his marrow, the air gets into the heap and starts a fire!
Pour l'exposition de fleurs et de légumes de Pontypandy, Mike présente une courge qu'il a fait pousser sur son tas de compost. Mais il n'a pas tenu compte des conseils de Sam concernant le retournement régulier de son compost, si bien que lorsqu'il retire sa courge, l'air pénètre dans le tas et déclenche un incendie !
Mike laat een grote pompoen groeien op een composthoop, voor de bloemen- en plantenshow. Omdat hij de composthoop niet genoeg lucht, wordt die te heet en als hij de pompoen weghaalt, ontstaat er een brand. Sam en Penny doven het vuur. Elvis moet op de tomatenplant van Commandant Steele passen en dat leidt tot chaotische taferelen.
