When a red flag warning sets the stage for a volatile day, a turf war between Station 42 and neighboring Drake County comes to a head.
Alors qu'une vigilance rouge annonce une journée tendue, une guerre de territoires s'engage entre la caserne 42 et le Comté voisin de Drake.
Cuando una alerta de bandera roja presagia un día agitado, la disputa territorial entre la Estación 42 y el vecino condado de Drake llega a su punto álgido.
