While breaking up a bonfire party, the station 42 crew is called to complete a dangerous and highly complex cave rescue.
Alors qu'ils interrompent un feu de joie, l'équipage de la station 42 est appelé à effectuer un sauvetage dangereux et très complexe dans une grotte.