Dot creates diversions, Roy meets his match and Indira helps a new friend.
Als Lorraine Dorothy gegen ihren Willen in der Psychiatrie unterbringen lässt, plat die sogleich ihre Flucht. Allerdings sind neben der Security zwei FBI-Agenten auf der Suche nach ihr und auch Wayne ist im Krankenhaus nicht sicher.
Dot crea diversivi, Roy trova pane per i suoi denti e Indira aiuta un nuovo amico.
Dot crea distracciones, Roy conoce a su pareja e Indira ayuda a una nueva amiga.
После того как Лоррейн и Грэйвз закрывают Дот в больнице, ей удается сбежать. Подслушав Индиру и Лоррейн и узнав о том, что Дот сбежала, Рой отдает приказ поймать Уэйна. Переодевшись в медсестру, Дот скрывается от его людей и узнает об их планах похитить Лайона.
Dot luo harhautuksen, Roy kohtaa vertaisensa ja Indira auttaa uutta ystävää.
Dot avleder uppmärksamhet, Roy möter sin överman och Indira hjälper en ny vän.
Dot fait diversion, Roy rencontre sa moitié et Indira aide une nouvelle amie.
Dot zorgt voor afleiding, Roy ontmoet zijn gelijke en Indira helpt een nieuwe vriend.
Dot dikkat dağıtır. Roy dengini bulur ve Indira yeni bir arkadaşına yardım eder.
ロレインの邸宅に滞在していたドットは、ロレインの策略で病院の精神科に強制入院させられるが、脱走する。ロレインは銀行家のヴィヴィアンに銀行を売るよう交渉する。ドットを探すロイはロレインを訪ねて、彼女は自分の妻だから返してほしいと言うが、失踪から7年経つと死亡扱いになるから彼女はもう息子の妻のドットだと言われ追い返される。グレイブスはロイに名刺を渡す。そこにインディラが現れ、ドットが病院から逃げたことを伝える。ロイは手下を病院に送ってウェインを誘拐させようとする。逃走中、病院の玄関でロイの手下を見かけたドットは、ウェインを助けようと彼の病室に戻る。車の中で待機させられているゲイターはFBIのホアキンらがやって来たのを見つけて慌てて仲間のところに駆けつける。そしてドットの機転でゲイターらはシーモアという別の男を攫って消える。ホアキンらに話を聞きたいと声をかけられたドットは、トイレの窓から逃げる。その頃、インディラはロレインの部屋で自分に多額の借金があることを指摘されていた。ドットはロレイン宅に滞在しているスコッティの元に行き、彼女を連れ去る。ラスベガスから来たハフメンの護衛チームがスコッティの捜索を命じられる。インディラが家に帰ると、そこにはドットとスコッティがいた。インディラはドットからしばらくスコッティを預かってほしいと頼まれる。インディラは本当のことを話せば預かると交換条件を出し、ドットはロイとの結婚生活のことを語る。そこにラーズが帰宅し、インディラは子どもを数日預かることになったと言う。
