Danny has a hard time dealing with the sudden death of his favorite teacher; Reardon's father asks for a reunion after a six-year estrangement.
Koululla ollaan apeissa tunnelmissa, sillä yllättävä suru-uutinen on kantautunut niin opettajien kuin oppilaidenkin korviin. Etenkin Danny ottaa asian raskaasti.
Danny a du mal à faire face à la mort soudaine de son professeur préféré ; le père de Reardon demande des retrouvailles après six ans d'éloignement.