Danny pops pills for energy when he begins working nights as a comic; Doris wins the part in a commercial for Hank Burgers, but detests both the director and the burgers.
Danny on saanut yötyön komediaklubilta, mutta unelmien tavoittelu alkaa vaatia veronsa: hänen on turvauduttava piristeisiin pysyäkseen hereillä. Doris saa roolin hampurilaismainoksesta.