The School Board orders the School of the Arts to have a Gym because of the mandatory P.E. class that students have to take. It takes a dance off between Lydia's class and a bunch of football players for the school board to see her point. Meanwhile, Leroy tries to save his brother Willard from a life of crime.
Leroyn huonoille teille joutunut isoveli on avun tarpeessa. Opetuslautakunta on lähettänyt kouluun kolme arvioijaa, joiden kysymykset saavat sekä opettajat että oppilaat varpailleen.
Le conseil scolaire ordonne à l'école des arts d'avoir un gymnase en raison du cours d'éducation physique obligatoire que les élèves doivent suivre. Il faut une compétition de danse entre la classe de Lydia et un groupe de joueurs de football pour que le conseil scolaire comprenne son point de vue. Pendant ce temps, Leroy essaie de sauver son frère Willard d'une vie de criminel.
