2. Mass opouští Chinatown, během čehož pomatený střelec zajme Weavera. Tom chce zachránit Hala.
Die Zweite Mass verlässt Chinatown in der Hoffnung, dass ihnen nun der letzte Kampf gegen die Espheni bevorsteht. Auf ihrem Weg treffen die Widerstandskämpfer auf einen verwirrten und verzweifelten Schützen, der Weaver als Geisel nimmt. Tom versucht indes, Hal vor Pope und seiner gefährlichen Gruppe Überlebenden zu schützen.
The 2nd Mass leaves Chinatown en route to what they hope will be the final Espheni battle. Along the way, they encounter a deranged and desperate gunman who takes Weaver hostage. Meanwhile, Tom sets off to rescue Hal from Pope and his dangerous group of survivors.
La 2e Division quitte Chinatown. Son but : atteindre le lieu où se déroulera la bataille finale contre les Esphenis. C'est, en tout cas, ce que tout le monde espère. Mais le voyage ne se déroule pas comme prévu. En chemin, la troupe croise la route d'un déséquilibré. L'homme est armé, et prend Weaver en otage. Pendant ce temps, Tom tente de porter secours à Hal.
הגדוד מתחיל בהתקדמות לעבר וושינגטון ונתקל בדרך בכוח שדורש ממנו כלי רכב ומחצית מכלי הנשק שלו. ויבר מנסה לנהל מו"מ. פופ משתלט על גטו של האשפני לשעבר ומטרטר את טום בחיפוש אחר האל.
A 2. ezred elhagyja a Chinatownt abban a reményben, hogy megkezdődik az utolsó küzdelem az Espheni ellen. Útjuk során az ellenállók összezavarodott és kétségbeesett lövészekkel találkoznak, akik túszul ejtik Weavert. Eközben Tom megpróbálja megvédeni Halt Popetól és veszélyes túlélő csoportjától.
Mentre la Seconda Massachusetts lascia Chinatown per affrontare l'ultima battaglia contro gli Espheni, uno squilibrato rapisce Weaver.
O 2º regimento deixa Chinatown. Enquanto isso, uma pessoa armada e descontrolada faz Weaver refém. Para completar, Tom organiza uma investida para resgatar Hal.
Ополчение покидает китайский квартал в надежде, что проведут финальное сражение с Эсфени. По пути они сталкиваются с бандитом, который берет в заложники Уивер. Том отправляется на спасение Хэла от Поупа и его последователей.
Los miembros de la 2ª Mass dejan Chinatown y se encaminan hacia lo que creen que será la última batalla contra los Espheni. En el camino, se encuentran con un pistolero enloquecido y desesperado que toma a Weaver como rehén. Mientras tanto, Tom se pone en marcha para rescatar a Hal de Pope y su peligroso grupo de supervivientes.
De groep verlaat Chinatown. Tom probeert Hal te redden.
čeština
Deutsch
English
français
עברית
Magyar
italiano
Português - Portugal
русский язык
español
Nederlands
