白魔導士の思惑通り、各地で「妖精の尻尾」の同士討ちがはじまってしまった。グレイは雷神衆と、ナツはガジルと、そしてルーシィはミラジェーンたちと相対する。強力な仲間を倒すため、ルーシィは新必殺技“星霊衣合成”を繰り出すのだった。また時を同じくして、五神竜を狙うディアボロスのメンバーもアルドロンの元へと集結。右肩のオーブへと向かったウェンディとシャルルは、新たなドラゴンイーターと対峙することとなる…！
Natsu et ses amis afffrontent les autres membres de la guilde. Ils tentent de leur faire perdre connaissance pour les libérer de l'emprise mentale du Mage blanc. Également hypnotisé, Jellal fait preuve d'un comportement inattendu face à Erza.
Ao mesmo tempo que se descobre o plano da Maga Branca, Natsu e seus amigos se veem encarando seus colegas de guilda. Com as batalhas ficando mais intensas, novos inimigos também aproveitam para entrar na batalha.
Нацу, Люси, Грей и Эрза сражаются со своими друзьями из Гильдии, чтобы освободить их от гипноза. Затем Венди встречает нового Пожирателя драконов. И еще один Пожиратель Драконов, которого встретил Нацу, оказался...
Natsu, Lucy, Gray, and Erza fight their own Guild friends to free them from the hypnosis. Then, Wendy encounters a new Dragon Eater. And another Dragon Eater Natsu meets turns out to be...
Fairy Tail wird von der Weißen Magierin manipuliert. Natsu und den anderen bleibt nichts anderes übrig, als gegen ihre eigenen Kameraden anzutreten, die in Toukas Bann stehen …! Inmitten dessen tauchen neue Angreifer auf, die es auf beide Seiten der kämpfenden Fairy Tail-Mitglieder abgesehen haben.
Lucy, Gray, Wendy, Erza y Natsu se dividen para impedir que sus compañeros de gremio destruyan los orbes de Aldoron. No obstante, no solo tendrán que enfrentarse a sus amigos.
