Yukimitsu collapses during the run. If he does not complete the run, he will be dropped from the team.
瀧とその妹・鈴音を加え再スタートするデス・マーチ。新たな刺激が生まれ、はりきるメンバー達であったが、ひとり、雪光の体力は限界に近づいていた…。脱落者は捨てて行くとあくまで非情なスタンスを崩さないヒル魔に対し、セナがとった行動とは！？
Durante la marcha de la muerte, Yukimitsu colapsa durante la carrera, debido a su poco rendimiento físico, Sena trata de hablar con Hiruma sobre Yukimitsu, sin embargo, este le dice que, si no es capaz de continuar, quedará fuera del equipo. Yukimitsu, al escuchar esto, decide adelantarse para poder ganar terreno, pero está debilitado, Sena logra hablar con el, y sigue adelantándose, Al día siguiente, cuando lo alcanzan los demás, Yukimitsu colapsa, Determinado a no dejarlo atrás, Sena vuelve por él y lo carga en la espalda, mientras continúa su propio entrenamiento.
Natsuhiko will der Tight End der Devil Bats werden. Yoichi erklärt sich dazu bereit, Suzunas Bruder in das Team aufzunehmen, falls dieser den restlichen Höllenmarsch übersteht. Bei Yukimitsu schwinden währenddessen langsam die Kräfte und er droht, aus der Mannschaft zu fliegen …
