Die neuen Testergebnisse zeigen Mollys Schwangerschaft nicht an. John ist verwirrt, er weiß nicht, ob er den Aussagen seiner Frau noch trauen kann. Molly und John sind so mit ihren Problemen beschäftigt, dass sie kaum noch Zeit für Ethan haben. Bis dieser plötzlich an einer mysteriösen Krankheit leidet. John weiß zunächst nicht, wie er Ethan helfen soll.
John begins to doubt Molly's mental state when the validity of her pregnancy is questioned. Meanwhile, Ethan suffers a serious setback, and John and Julie disagree over how to care for him.
Aamun valjettua John ja etsintäjoukot löytävät Mollyn ja Ethanin tajuttomina metsästä. Ethan kuljetetaan laboratorioon, jossa hänen todetaan olevan kooman tapaisessa suojaustilassa. Julie on huolissaan Ethanista ja yrittää turhaan saada Johnia ymmärtämään omaa tunnesidettään Ethania kohtaan. Sairaalaan viety Molly on huolissaan syntymättömästä lapsestaan. Lääkäri vakuuttaa, ettei Molly ole testien mukaan raskaana ollutkaan, ja tiukat faktat saavat Johninkin epäilemään vaimonsa mielenterveyttä. Molly tietää olevansa järjissään, mutta kaikki todistusaineet on tuhottu, ja jopa Sam tuntuu kääntyneen Mollya vastaan.
Lorsque la validité de la grossesse de Molly est remise en question, John commence à douter de son état mental. Pendant ce temps, Ethan subit un sérieux revers, et John et Julie s'affrontent sur la façon de prendre soin de lui.
ג'ון מתחיל לפקפק באמתות ההיריון של מולי. בינתיים, איתן נפגע קשה וג'ון וג'ולי חלוקי דעות בנוגע לטיפול המתאים.
Iz Molly je uklonjen fetus i stavljen u posebnu komoru za proučavanje. John i njegova asistentica Julie nastoje Ethanu vratiti pamćenje. Molly pokušava uvjeriti Johna da je bila trudna, no čak i Sam tvrdi da je nikad nije pregledala. Molly uvjeri Sparksa da je vrati na posao i nađe dokaze o energetskom polju oko Seraphima.
John finalmente ritrova Molly e Ethan che si erano persi nel bosco. Molly ha perso conoscenza e viene trasportata con l'elisoccorso in un ospedale dove scoprono che non è mai stata incinta.
John comienza a dudar de su estado mental cuando es cuestionada la validez del embarazo de su esposa. Mientras, Ethan sufre un severo contratiempo, y John y Julie se enfrentan por cómo cuidar de él.
Když je pravdivost Mollyina těhotenství zpochybněna, John začne nedůvěřovat jejímu duševnímu stavu. Mezitím Ethan utrpí vážný neúspěch a John s Julie se pohádají o tom, jak se o něj starat.
