Shelter

Durch Sams Warnung ist es den Woods gelungen zu flüchten. Gegen Mollys Bedenken hat John auch Ethan mitgenommen. Bei Mollys Vater wollen sie untertauchen und Mollys altes Büro nutzen, um ein paar Tests durchzuführen. Mollys Verhältnis zu ihrem Vater ist belastet, da er früher Alkoholiker war. Die Woods ahnen jedoch nicht, dass die Agency ihnen auf die Fersen ist. Inzwischen wird Sam gegen ihren Willen festgehalten und von Alvin erpresst.

After Sparks attempts to quarantine Molly, she and her family seek refuge on a remote island with her estranged father, Quinn. When the agency closes in on their whereabouts, Ethan is exposed to grave danger. Meanwhile, Yasumoto experiments with a strange and deadly substance.

Woodsin perhe pakenee etäiselle saarelle Mollyn riippuvaisuuksista kärsivän isän luo, tarkoituksenaan suorittaa sikiölle DNA-testi ja jatkaa sitten karkumatkaa. DNA-mittari on kuitenkin epäkunnossa, ja sen korjaamisessa menee jonkin aikaa. Sparks raportoi Yasumotoa joka käänteestä ja keksii ovelan tavan kiristää Samia. Salaperäinen laboratorioprojekti ei ole edistynyt toivotusti, joten Yasumoto päättää tehdä muutoksia suunnitelmiin. Ethan oppii tärkeän elämänläksyn: kukaan ei ole - eikä kenenkään pidä olla - täydellinen.

Après que Sparks tente de mettre en quarantaine Molly, elle et sa famille se réfugient sur une île lointaine avec son père, Quinn. Lorsque l'agence se rapproche de la vérité sur leurs allées et venues, Ethan est exposé à un grave danger. Pendant ce temps, Yasumoto expérimente une substance étrange et mortelle.

ספרקס מנסה להכניס את מולי להסגר אבל היא מצליחה לברוח עם משפחתה לביתו של אביה. כשאנשי הסוכנות מאתרים אותם, איתן נמצא בסכנה גדולה. בינתיים, יסומוטו עורך ניסויים בחומר מסתורי וקטלני.

Molly i John sklone se kod njezina oca, na udaljeni otok. Njih dvoje odluče napraviti DNA test Mollyne krvi. Sparks ucjenjuje Sam životom njezina brata. Ethan nestaje iz auta Mollyna oca.

Molly, John e Ethan si rifugiano dal padre di Molly, sull'isola dove Molly viveva da bambina. Molly vuole utilizzare le sue vecchie attrezzature di laboratorio per effettuare il test del DNA e scoprire di chi è il bambino che porta in grembo.

Tras el intento de Sparks de poner a Molly en cuarentena, ella y su familia buscan refugio en una isla remota con Quinn, el padre de Molly. La Agencia recaba pistas de su paradero, y Ethan se ve expuesto a un grave peligro. Mientras, Yasumoto experimenta con una sustancia altamente tóxica.

Poté, co se Sparks snaží dostat Molly do karantény, ona společně s rodinou najde útočiště na odlehlém ostrově s jejím odcizeným otcem. Když se agentura přiblíží k jejich místu pobytu, Ethan je vystaven velkému nebezpečí. Mezitím Yasamuto experimentuje se zvláštní a smrtící látkou.