Après avoir marché plus 15 km en terrain impossible dans la région de Squamish, les gars arrivent au canyon de Tatlow Creek, une rivière dont l'accès a été détruit par des glissements de terrain. Une nuit de pluie va rendre l'expédition infernale.
