En hevnlysten Hermine presser Henrik. William savner Pim.
A vengeful Hermine presses Henrik. William misses Pim.
Killarna samlas i lägenheten för att diskutera den kommande insideraffären. Hermine har förlorat barnet och gör upp planer för att hämnas. Och William hämtar tillbaka Pim.
Hermine ist am Boden zerstört und in tiefer Trauer über den Verlust ihres so sehr ersehnten Babys. Sie erkennt, dass nur Rache an Adam diesen unerträglichen Schmerz heilen kann.
Hermine is haar baby kwijt en zint op wraak. De mannen bereiden hun nieuwe project voor en William gaat Pim terughalen.
Kostonhaluinen Hermine painostaa Henrikiä. William kaipaa Pimiä.
